How a RIS and a PACS actually talk
"Integrated" is the word every vendor uses. It is worth knowing what it means mechanically, because the difference between a good integration and a bad one is visible in exactly three places.
The order goes out as an HL7 message. When a study is ordered, the RIS sends an order message, conventionally HL7 v2 ORM, carrying the patient, the procedure and a number that will matter more than any of it.
The worklist reaches the scanner over DICOM. The RIS publishes a modality worklist, the scanner queries it, and the technologist selects the patient rather than typing them in. The modality worklist mechanism is the same one the RIS uses for every modality.
The result comes back as an HL7 message. When the report is signed, a result message, conventionally ORU, returns it to the RIS and onward to the EHR, and the study's status changes from examined to finalized.
The accession number is the join
The number that holds all of this together is the accession number. It is a DICOM attribute, tag (0008,0050), and the standard defines it as "a departmental Information System generated number that identifies the Imaging Service Request".
Read that definition again, because it says something people miss: the number is generated by the information system, meaning the RIS, and then stamped onto the images by the modality. It is the RIS's identifier traveling through the PACS.
When RIS and PACS integration fails, it is almost always this number. The order carries one accession, the acquisition carries another, and from that point the two systems are describing the same study without agreeing on what to call it. The symptoms look unrelated:
images arrive but the study stays "scheduled" in the RIS
the report cannot find its images
a study sits unmatched in an exceptions queue nobody watches
priors do not appear, because the patient identifier differs too
The question to ask a vendor is therefore narrower than "do you integrate". Ask what happens when an accession does not match: whether there is a reconciliation queue, who is expected to watch it, and how a mismatch is repaired without touching the archive by hand.